기초 도전기2!

이번에는 주어에 대해서 파보려고 검색해 보았다.

주어는?

문장에서 주어는 문장내의 중심이 되면서 가장 중요한 핵심이 되는 말입니다. 

해석할때 -은, -는, -이, -가를 붙여서 해석하는게 주어입니다.

주어는 무슨단어가 될 수 있을가? 하고 찾아보니

주어가 될 수 있는 것은 명사 역활을 하는 것들이다.

명사구, 대명사, 동명사구, to 부정사구, 명사절 .... 응? 

생소한 단어들이 너무 많아서 파는건 포기 -_-..

그냥 한글을 영어로 바꾸는데 필요한 것들을 천천히 알아보기로 결심했다.

겸사겸사 기초적인 자료들도 찾아보니 의문문이라는 것이 보여 공부해 보기로 한다.

의문문은 주어 + be동사 순서가 아니라 be동사 + 주어 순으로 만들면 의문문 이란다.

무지 쉬워서 도전해 보겠다.

오늘도 역시 영잘원의 글에서 문제를 퍼와서 공부를 하였다.

음 be동사가 나오다보니 표를 참조하면서 비교 해 보기로 하였다.

Be동사 종류	주어	의미
am	I	~이다
are	You 또는 We/They/복수
is	He/She/It/단수

우리들이 행복한가요?

영작 : Are we happy?

그 창문이 열려 있나요?

영작 : Is the window open?

음 이문제는 약간 고민을 해봐야 겠다. window 앞에 the가 붙는데 이넘은 왜 붙는거지? 그래서 영장원을 뒤져보니 관사라는 녀석 이었다.

개념을 정리하자면 관사는 a/an, the 라는 녀석인데

a/an은 부정관사라고 하고 

the는 정관사라고 부른다.

부정관사와 정관사의 차이는

부정관사가 셀 수 있는 명사 앞에만 붙는 것

정관사 the는 모든 명사의 단수/복수형 앞에 붙을 수가 있다.

a는 발음이 자음으로 시작되는 명사 앞에 쓰이고

an은 발음이 모음으로 시작되는 명사 앞에 쓰인다.

The는 '그 ~' 라는 의미로 특정한 것을 가리키는 명사 앞에 붙이게 된다.

.자세한 내용은 아래의 링크에서 보고 학습하면 될 것 같습니다.

꼭 봐야 할 내용 : http://dreamhepatica.tistory.com/16

열라 자세한 내용 : http://cafe.naver.com/englishenglish/186444

우리가 늦었는가요?

영작 : Are we late?

존이 20살 인가요?

영작 : Is Jone twenty years old?

그녀가 여기에 지금 있나요?

영작 : Is she here now?

그 소년은 아픈가요?

영작 : Are the boys sick?

그 연필은 긴가요?

영작 : Is the pencil long?

대화형)

내가 늦었나요?

영작 : am i late?

그래요 당신은 늦었어요

영작 : yes you are

열쇠가 작은가요?

영작 : Is the key small?

예, 작아요

영작 : yes, it is

학생들이 바쁜가요?

영작 : Are the student busy?

예 바쁘네요

영작 : Yes, They are

여기서 다시 의문이 생겼다. they? 이건뭐지?

뜻을 찾아보면 그들이라는 말이다. 그래서 다시 검색해보니

대명사라는 녀석 이었다.

여기서 나온 예제는 they로 복수이다 따라서 be동사는 are을 사용하고 주격이므로 그들이 라고 해석이 된다. 이런식으로 표를 비교해 보면서 영작하면 될 것 같다.

단수
인칭 | 격	주격	소유격	목적격
1인칭	I	my	me
2인칭	you	your	you
3인칭	he	his	him
	she	her	her
	it	its	it

복수
인칭 | 격	주격	소유격	목적격
1인칭	we	our	us
2인칭	you	your	you
3인칭	they	their	them

인칭은 보는 사람의 시점을 말하는 것 이다.

격은 주인이 되는 격 

소유하는 격

목적을 나타내는 격으로 나뉘어 설명되어 있다.

당신 배고파요?

영작 : Are you hungry?

네, 배고파요

영작 : Yes, I am

당신은 한국에 있나요?

영작 : are you in Korea?

네 저는 한국에 잇어요

영작 : Yes, I am

 

오늘은 위의 표와 관사를 숙지하고 그만해야겠다.